Qué se copia
Toda la carpeta de la instancia, incluyendo mods, configs, mundos, capturas, options.txt, resource packs, shader packs y la metadata por instancia de GDLauncher. El duplicado es independiente del original; los cambios en uno no afectan al otro.
Cuándo usar Duplicate
Probar cambios de mods con seguridad. ¿Quieres añadir un mod nuevo pero te preocupa que rompa cosas? Duplica primero, prueba en la copia, actualiza el original solo cuando sepas que es estable. Bifurcar una partida. Llegaste a un punto de inflexión en un mundo y quieres probar las dos vías? Duplica y juega cada rama por separado. Probar otro mod loader en la misma base. Duplica, cambia el loader del duplicado (ver Cómo cambiar de mod loader). Backup barato antes de cambios arriesgados. Una actualización de modpack a mitad de partida es un ejemplo; duplica primero, haz la actualización sobre la copia.
Qué no se copia
Lo que está fuera de la carpeta de instancia no se duplica. Tus cuentas y ajustes a nivel launcher se quedan igual (no son por instancia de todas formas). Algunos modpacks tienen contenido en el App Data Path o en otros sitios; eso tampoco se duplica, pero es lo bastante raro para no importar.
Locked vs unlocked, paired vs unpaired
Duplicar preserva el estado de bloqueo y el pareo del modpack. Una instancia modpack bloqueada produce un duplicado modpack bloqueado, que sigue apuntando al mismo modpack. Las dos se pueden actualizar de forma independiente vía Change Modpack Version en la pestaña Settings de la instancia. Si quieres que el duplicado deje de seguir el pack origen, abre su pestaña Settings y pulsa Unpair en la sección Modpack Info tras duplicar.
Aviso de espacio en disco
Los duplicados son copias completas del filesystem, no enlaces simbólicos ni copy-on-write. Cada duplicado dobla el uso de disco del original. Para modpacks de 50 GB, se acumula rápido; piensa qué necesitas mantener a largo plazo.